首页
>- 期刊浏览
- >
奥林匹克档案工作与遗产保护的互动关系及发展趋势研究——基于国际奥委会多语言档案的文本分析
林玲
摘要：为探讨奥林匹克档案工作与奥运遗产保护的互动关系，本研究采用多语言文本分析法和案例比较研究方法，以2008年北京夏季奥运会、2022年北京冬季奥运会和2024年巴黎夏季奥运会为典型案例，系统分析档案管理体系、遗产规划机制及可持续成效。研究发现档案工作与遗产保护存在双向互动关系，即档案为遗产识别、评估和利用提供信息基础，遗产为档案价值实现提供应用场景。这种互动关系经历了从静态保存到动态传承的演变，呈现标准化、数字化、国际化的发展趋势。国际奥委会多语言档案中不同语言版本的表述差异揭示了政策背后的文化取向与制度逻辑。本研究构建了“档案管理—遗产保护—可持续发展”理论框架，为未来大型赛事档案与遗产管理提供了可能的理论指导和实践参考。
关键词： 奥运档案;奥运遗产保护;多语言文本分析;可持续发展;
